CULTURE NIPONNE: Mangas, Animes, Us & coutumes

Bonsoir à tous, je lance ici sur les conseils de Démo un sujet "Japon" et notamment Mangas, ce qui représente mon plus gros hobby pour l'instant. Y aurait il tout d'abord des gens intéressés? Avant d'aller plus loin... ( J'ai un téra, 5 d'animes (dessins animés japonais...en tous genres, mais en VO sous titrés) NB c'est pas forcément pour les enfants!. J'ai des mangas (BD en noir et blanc bon marché, lesquelles sont publiées par centaines de milliers en Asie....rien à voir avec ce qui ce fait chez nous)
Seriez vous intéressé?
Amitiés
Louis

Coucou,

"Sur mes conseils", c'est un bien grand mot. Ben Ali est parti et on fait ce qu'on veut ici ménant!
Louis cherchait la meilleure rubrique pour placer son sujet. Comme c'est un sujet qui a trait à la fois à la BD (lecture) ainsi qu'à l'audiovisuel (Arts), je pensais que c'était le meilleur emplacement vu qu'il me l'a demandé...

Sinon, je suis vraiment curieux de ce qu'il va suivre. C'est vraiment un domaine où je n'y connais rien. Et je ne vois pas trop de points d'ancrages dans mon entourage pour aller creuser le sujet...

En route vers de nouvelles aventures!

Documentation:

http://fr.wikipedia.org/wiki/Manga



Une bonne introduction au sujet ce petit film.

Bonne introduction Démo
Il y a effectivemment beaucoup de mangas d'amour et d'amitiés, de toutes sortes de tous genres, pour tous les goûts.
Les mangas sont des petites BD bon marché, au format poche, sur papier recyclé, en noir et blanc. La production de ces livres est effarante, sans aucune comparaison possible avec nos productions occidentales, il y en a des dizaines de milliers.
Quand un Manga marche bien, ils en font alors un anime ( dessins animés), ou meme un drama (film d'acteurs). Certains sont devenus célèbres et sont connu mondialement: Naruto, Bleach, ou encore One Piece. Toutes ces oeuvres littéraires ou cinématrographique sont en Japonais. Elles ne sont pas Licenciées en Europe ou aux USA. Certains groupe de fans ( il y en a beaucoup) les téléchargent, essaye de les traduire et ensuite les sous-titrent. Vu le succes grandissant de ces fansubs certaines société de média achetent les droits au Japon, les font doubler en français et bien sur les vendent. Ils sont alors retirés des sites de fansub
Moi je ne suis pas intéressé par les versions françaises c'est totalement insipide

Et même...

http://www.wat.tv/video/japon-nouvelle-star-est-hologramme-362hf_2ey61_.html

Les japonais sont fanas de musique et de chansons. Il y a bien sur beaucoup d'animes musicaux. Le truc le plus branché chez les Japonais c'est le karaoke
Voici deux chefs d'oeuvre en animes musicaux: Rock d'abord: Beck, et en Musique classique: Nodame cantabile

C'est une parenthèse, mais pour montrer à quel point c'est une civilisation surprenante.

Quelqu'un de ma famille s'est rendu au Japon dans le cadre de son boulot.
A midi il avise une table et des banquettes dans un parc.
Bon, ben il s'assied sur le banc et déballe son repas sur la table...



Dix minutes après il s'est retrouvé entouré de Japonais qui faisaient la même chose.
Simplement... ils étaient tous assis sur la table avec les pieds posés sur les bancs!

Salut, LSIMON,
J'aime bien Jirô Taniguchi, J'ai lu de lui Le gourmet solitaire et actuellement je suis en train de lire Kaze no Shô . Connais-tu d'autres Mangaka du même genre ? J'aime beaucoup son dessin et sa façon de laisser des sous entendus planer.

Nadège a écrit:Salut, LSIMON,
J'aime bien Jirô Taniguchi, J'ai lu de lui Le gourmet solitaire et actuellement je suis en train de lire Kaze no Shô . Connais-tu d'autres Mangaka du même genre ? J'aime beaucoup son dessin et sa façon de laisser des sous entendus planer.

Bonjour Nadège Je ne connaissais pas, je viens d'aller voir sur Wikipedia. Somme toute tu aimes bien les mangas "seinen" ( pour jeunes adultes masculins) soit des mangas historiques relatifs à des situations sociales, psychologiques, dramatiques.
Je pense que tu aimerais la fin de l' Ere d' Edo et l'avênement de l'Ere Meiji. L'époque du Shinsengumi est intéressante. C'est l'histoire d'un clan de samurais dont la rêgle de conduite est la plus dure qu'on ait connu dans quasi toute l'histoire mondiale J'ai plusieurs animes de cette époque, mais pas de mangas. De toute façon ici en Europe un manga "papier" coute 10 euro!!!!! Il est plus facile d'en télécharger des scans. Je vais essayer de t'ne trouver.

Salut les branchés!

Honnêtement, je suis largué là...
J'ignorais totalement qu'il pouvait y avoir en ce domaine une telle étendue d'interprétations et d'intérêts d'adultes.
Du peu que j'en ai vu, cela restait pour moi du domaine des enfants et je n'ai même jamais imaginé une seule seconde aller voir de plus près.
Dis-moi Louis, à partir de quoi t'es tu forgé une telle passion?

Bonsoir Démo.... Oh plusieurs choses.... D'abord mon hobby...le PC et deux passions qui s'en sont allées... Un forum et des mailing-listes branchées "cheval..équitation" dont je me suis lassé et aussi un certain forum de Skynet qui a fermé ses portes ( tu connais )
J'étaios mu pour passer à autre chose Mon fils m'a montré des épisodes de Bleach, que j'ai commencé à suivre, bon ben j'en suis au 307 eme épisode hebdomadaire et puis j'ai commencé à chercher d'autres genres. J'ai suivi les conseils de mon fils qui vantait les versions originales sous titrées et effectivemment j'apprécie peu les manga en français!. Comme je l'ai dit plus haut il y a des dizaines de milliers de mangas différents
et pour tous les goûts , du livre d'enfant, au genre qui Ici pourrait te couter les ennuis qu'ont eu certain avocat de parents d'enfants victimes de pédophiles, de la comédie au drame, de la science fiction aux pires horreurs pleines d'hémoglobine, de la gentille romance, aux amours plus.... voir quasi du porno, et aussi des sentiments hétéros ou homsexuels, de l'historique, du mystique, des tranches de vie, souvent de jeunes dans la vie quotidienne, et à l'école et bien souvent sans les parents qui bossent
J'y ai découvert des rapport sociaux TRES hierarchisés, de formules de politesse et de respect l'un envers l'autre, des expressions, c'est très amusant
La seule chose franchement imbuvable est l'écriture, en fait les quatre types d'écritures du japonais: Deux alphabets syllabaires, les hiraganas et kataganas, les symboles chinois (Kanji) et l'alphabet occidental, le romaji, et Tout est mélangé! C'est assez fatigant de lire un manga. surtout en français. Imagine le lire à l'envers ( la dernière page est la première), les cases de la bande dessinée se lisant de la droite vers la gauche et du haut vers le bas, MAIS comme c'est traduit.... en français, les phyllactères (bulles) se lisent eux de gauche à droite
dur dur

Coucou Louis!

Je reste sans voix devant tout ce que tu développes...
C'est un univers que je n'ai jamais pénétré. Il était associé sans trop savoir à un cliché de "dessins animés violents" que mes enfants regardaient parfois.
Le mieux, ce serait peut-être que tu puisses poster certaines planches sur le forum pour qu'on puisse mieux se rendre compte de la diversité de ce qui existe.

Si tu as besoin d'aide technique il y a un ancien de skynet qui répond au doux sobriquet de Mélocoton.

Il est parfois un peu "ronchon" comme ça, et même s'il est très implanté dans le Hainaut, il peut tout à fait aider ses petits camarades Liégeois!

Artiste dans l'âme, sa grande culture transcende les particularismes régionaux.

Euh...des planches ? je risque d'etre peu compétent et de plus, certainement trop décousu tant le sujet est vaste.... Par contre des liens de documentation, de teams de fansub, d'animes, ou des scans...certainement....tant que tu en voudras

Jeu de mot facile ( à ma portée)
Les mangas, ce n'est nippon ni mauvais

LSIMON a écrit:Euh...des planches ? je risque d'etre peu compétent et de plus, certainement trop décousu tant le sujet est vaste.... Par contre des liens de documentation, de teams de fansub, d'animes, ou des scans...certainement....tant que tu en voudras

C'est pour ça que je te conseillais de t'adresser à Mélocoton qui a déjà publié plein de planches de BD ici.

Comme c'est un sujet très vaste - et pas très connu (à mon sens) -, je trouve que partir d'une planche et l'analyser ou en discuter est un bon plan.

Nadège a écrit:

Ca c'est vraiment sympa et je pense que Louis appréciera!

Vraiment une bonne intervention sur l'historique...

Looouuuiiis, je ne sais pas si cette fille a les mêmes bas-résille que ta jeune "légiste" - elle n'a jamais fourni que des baskettttt ayant arpenté moulte reliefs sur ce forum - , mais même quand elle est au repos, son activité est néanmoins surprenante!

T'as vu avec ton sujet!

Bien Démo Beaux dessins hein! sages Note que dans ces fichiers de belles filles on remarque la présence de quelques beaux "mâles" TRES efféminés En effet l'homosexualité est très présente dans les mangas, sans aucune discrimination que l'on peut retrouver ici en occident. Ces photos viennent de mangas pour jeunes (pas enfants) garçons ou filles (shonen ou shojo) et les sentiments condamnés par notre Leonard à nous sont repris dans le suffixe "ai" (shonen ai ou shojo ai) Je vais essayer de trouver d'autres genres.

J'ai réfléchi à ta suggestion de mettre des planches ici, mais je t'avoue, que j'ai même pas été fichu de mettre ma piscine du cap vert en ligne Je vais pas torturer Melocoton avec çà De plus je ne sais pas par OU commencer. Par contre je peux orienter ceux que cela intéresse vers des sites de téléchargement de scantrads (planche) ou de lecture en ligne ou alors d'animes.... la question est QUEL genre vous intéresserait
Je peux tout (ou presque) donner J'ai aussi des articles intéressants sur la vie scolaire très représentée dans les mangas. NB Toute mes données concernent presque entièrement de la VO ( pour les animes) sous-titrée par les teams de fansubs. Les animes en version française sont des copies pirates licenciées, j'en ai très peu et elle ne m'intéressent pas. Voilà

Le seul bémol est l'orthographe ABOMINABLE de ces traducteurs amateurs pourtant fort compétants en informatique notamment en traitement d'image et vidéo.

Essai...



http://www.scifi-universe.com/view_image.asp?img_id=11089&media_id=6143

Possible!