Mer du Nord. Flandres occ.

Un beau week-end long avec beaucoup de soleil, des laits russes, des pralines, frituur, et Brugse Zot !!!
Quand j'ai fait mon footing sur la promenade de La Panne en front de mer, j'avais l'air d'une extra-terrestre !
Quelques photos ?

















Dans l'ordre : La Panne, Bruges, Ostende.

Quand j'ai fait mon footing sur la promenade de La Panne en front de mer, j'avais l'air d'une extra-terrestre !

Evidemment, si tu sors accompagnée sur nos plages...

Puis bon, quel rapport entre Nadège et ...

Tu t'es aventurée dans une étrange contrée...

Par rapport à la France.

La piste de décollage pour le jogging de Nadège





Puis y a pas qu'en ardenne profonde comme la maison de Matagagna où rien n'est droit

Salut !
Plus qu'une piste de décollage, je pensais à un accès direct vers les cieux...Alléluia ! C'est un pont levant en fait.
Trop de tentations gourmandes, ça doit être dur de garder la ligne ! Malgré tout, il n'y avait personne d'autre qui courait sur la jetée, alors que c'est très banal de voir des joggers sur les autres littoraux...

Mais les autres littoraux sont beaux, valonnés, détendus, "authentiques" Nadège.
Il y a une quinzaine d'années, le petit port de Wissant en France amenait les embarcations de pêcheurs sur la place du village. C'était là qu'ils triaient le produit de leur pêche...
Gai à voir avec des petits enfants qui découvraient...

Ce n'est plus le cas maintenant, mais c'est encore très gai comme ambiance détendue.
La côte Belge, pardon, la "Vlaamse kust" est devenue une industrie du profit où les gens sont les uns sur les autres.

J'y ai été souvent, comme gamin, ensuite avec mes enfants.
Si tu as vu Bruges, c'est une ville superbe!
Mais je n'irai plus jamais là!

Là, c'est... en Flandre. Je n'ai rien contre le "flamand" en tant que tel ou en tant que langue. Dans l'absolu, je m'en fiche. Mais ce qu'il se développe comme totalitarisme extrémiste dans cette partie du pays me révulse.

En plus ils veulent piquer Bruxelles, ma ville de naissance, où il y a plus de 90% de francophones.

Tu imagines si je devais te parler en patois néerlandophone sur ce forum?

"Tu imagines si je devais te parler en patois néerlandophone sur ce forum? "
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Je serais obligé de te bannir.

" Tu imagines si je devais te parler en patois néerlandophone sur ce forum?



Vas-y pour voir

Mamz'aile a écrit:" Tu imagines si je devais te parler en patois néerlandophone sur ce forum?



Vas-y pour voir

Was heï da meï?

Démocrate a écrit:

Mamz'aile a écrit:" Tu imagines si je devais te parler en patois néerlandophone sur ce forum?



Vas-y pour voir

Was heï da meï?

Bouge pas...je vais tenter de le passer au traducteur

Aucun traducteur possible

Etait toi moi?

Mamz'aile a écrit:Aucun traducteur possible

Etait toi moi?

Lui moi

Mamz'aile a écrit:

Mamz'aile a écrit:Aucun traducteur possible

Etait toi moi?

Lui moi

C'est le langage des vieilles tantes de mon enfance! Tu peux encore chercher longtemps avec des traducteurs, ce que je pigeais à six ans!

"Ik hem zier om en he cop"...

Démocrate a écrit:

Mamz'aile a écrit:

Mamz'aile a écrit:Aucun traducteur possible

Etait toi moi?

Lui moi

C'est le langage des vieilles tantes de mon enfance! Tu peux encore chercher longtemps avec des traducteurs, ce que je pigeais à six ans!

"Ik hem zier om en he cop"...

Bah...j'entendais ça aussi tcho entre grand-mère et arrière grand-mère. Mais moi j'avais autre chose à faire que d'écouter ce charabian. Par contre ma grand-mère nous parlait wallon (ch'ti) j'adore!

Salut !
Il est vrai que j'ai remarqué que l'accueil était plutôt froid, quand nous disions "bonjour" en entrant dans les boutiques ou aux bars & restau, mais, quand ils voyaient que nous étions des touristes français, ça allait mieux. Au début, nous mettions cela sur un caractère régional réservé, on dit que les gens du nord sont peu expansifs, n'est-ce pas ? Mais, nous avons vu quelques marques de mépris évident envers des belges francophones qui demandaient des renseignements à l'autochtone, en particulier à Ypres, où il y avait une cérémonie commémorative ce jour-là des morts britanniques et belges aux batailles d'Ypres. J'ai eu la même impression en visitant la Corse, les touristes italiens étaient accueillis les bras ouverts, alors qu'on nous répondait sans desserrer les dents, avec une économie de mots stupéfiante !
Mais, à deux heures de Paris, c'est un séjour très dépaysant, d'autant plus que le temps s'y prêtait !

Nadège a écrit:Salut !
Il est vrai que j'ai remarqué que l'accueil était plutôt froid, quand nous disions "bonjour" en entrant dans les boutiques ou aux bars & restau, mais, quand ils voyaient que nous étions des touristes français, ça allait mieux. Au début, nous mettions cela sur un caractère régional réservé, on dit que les gens du nord sont peu expansifs, n'est-ce pas ? Mais, nous avons vu quelques marques de mépris évident envers des belges francophones qui demandaient des renseignements à l'autochtone, en particulier à Ypres, où il y avait une cérémonie commémorative ce jour-là des morts britanniques et belges aux batailles d'Ypres. J'ai eu la même impression en visitant la Corse, les touristes italiens étaient accueillis les bras ouverts, alors qu'on nous répondait sans desserrer les dents, avec une économie de mots stupéfiante !
Mais, à deux heures de Paris, c'est un séjour très dépaysant, d'autant plus que le temps s'y prêtait !

Hello Nadège!

Ce qui se développe en Flandre est une "maladie". Les artistes et écrivains Flamands le dénoncent d'ailleurs. Hommes et femmes de lettres et de cultureS, ils ne peuvent se retrouver dans ce nationalisme étroit qui considère et qualifie toute pensée divergente de "mauvais Flamand".
La dictature de la "pensée", celle qui ne tolère pas "l'autre" est toujours le début de la dictature "tout court".
En Flandre, le discours nationaliste consiste à répéter en boucle que chaque ménage flamand paie une voiture à un ménage francophone. C'est évidemment totalement faux, et les inégalités régionales font apparaître des disparités dans toutes les régions du pays (peu importe la langue).
C'est certainement aussi le cas en France, comme dans tous les pays du monde!

Le mari d'une collègue est néerlandophone. Il est professeur à la VUB (Université laïque néerlandophone). Pour lui, ce climat est insupportable, et il a déclaré récemment qu'il préférerait se sentir "francophone".
Ce n'est pas un sentiment "contre sa langue" bien évidemment. C'est un raz le bol d'une dérive qui est de plus en plus manifeste.

Not in my name!

Par contre, je reviens de la côte d'Azur où j'ai été très bien reçu.
Seul petit bémol, la carte visa a eu chaud !! mais bof ce n'est pas si souvent.

jeffry a écrit:Par contre, je reviens de la côte d'Azur où j'ai été très bien reçu.
Seul petit bémol, la carte visa a eu chaud !! mais bof ce n'est pas si souvent.

J'y suis allé à dix-huit ans avec trois copains pour fêter la fin des humanités.
Bon, ben c'était camping et tout le tralala avec les moyens qu'on a à cet âge.
Un jour, on a loué un hors-bord pour faire une escapade à St-Tropez.
Purée... on a pris un coca sur la plage... et on s'est enfui aussi sec!

Le prix d'une biture équivalait au séjour tout entier...
On n'a même pas eu le temps de voir les gendarmettes de Louis (l'autre).

Salut !
La dernière fois que je suis allée sur la côte, c'était à Cannes , il y a huit ans, car on nous avait prêté un studio pour les vacances, c'était très cher, bondé, surfait. Je préfère l'arrière pays, avec ses villages perchés, Grasse, Draguignan, Manosque, Arles. Moins de touristes, moins de béton, et des habitants plus authentiques.
Tu peux nous montrer des photos, Jeffry ?

Nadège a écrit:Salut !
La dernière fois que je suis allée sur la côte, c'était à Cannes , il y a huit ans, car on nous avait prêté un studio pour les vacances, c'était très cher, bondé, surfait. Je préfère l'arrière pays, avec ses villages perchés, Grasse, Draguignan, Manosque, Arles. Moins de touristes, moins de béton, et des habitants plus authentiques.
Tu peux nous montrer des photos, Jeffry ?

Jeffry à la plage! ... Jeffry à la plage!
Bon, allez, juste avec M'dame Jeff sous une paillote!

Démocrate a écrit:

Nadège a écrit:Salut !
La dernière fois que je suis allée sur la côte, c'était à Cannes , il y a huit ans, car on nous avait prêté un studio pour les vacances, c'était très cher, bondé, surfait. Je préfère l'arrière pays, avec ses villages perchés, Grasse, Draguignan, Manosque, Arles. Moins de touristes, moins de béton, et des habitants plus authentiques.
Tu peux nous montrer des photos, Jeffry ?

Jeffry à la plage! ... Jeffry à la plage!
Bon, allez, juste avec M'dame Jeff sous une paillote!

Il ne les a tjrs pas montrées...doit y avoir une raison

Mamz'aile a écrit:

Démocrate a écrit:

Nadège a écrit:Salut !
La dernière fois que je suis allée sur la côte, c'était à Cannes , il y a huit ans, car on nous avait prêté un studio pour les vacances, c'était très cher, bondé, surfait. Je préfère l'arrière pays, avec ses villages perchés, Grasse, Draguignan, Manosque, Arles. Moins de touristes, moins de béton, et des habitants plus authentiques.
Tu peux nous montrer des photos, Jeffry ?

Jeffry à la plage! ... Jeffry à la plage!
Bon, allez, juste avec M'dame Jeff sous une paillote!

Il ne les a tjrs pas montrées...doit y avoir une raison

Jeffry a fait un premier pas en se montrant honnêtement en famille.
Une sorte de "Mata-Hari" qui ne se montre pas derrière son joystick induit une certaine crainte pour des citoyens raisonnables.. .

Le massif des Maures notre point de chute à 20KM de Sainte Maxime